※ご注意：　英語・日本語の多言語対応を行っているのは Zen Cart Pro のみです。（ZenCartPro-R は日本語環境でのみ動作します）

 
Q:ZenCartProは中国語やフランス語などへの多言語対応できますか？

A:多言語対応のための基本環境は変わっておりませんので、言語パッケージを作成すれば対応可能です。
ただし、もともとの日本語化と Zen Cart Pro での機能追加により必要とされる言語定義が英語の Zencart とは異なっておりますので、ご注意ください。

Q:各国の Zencart コミュニティで作成されている言語パックは利用できますか？

A:検証しておりませんので、正確な回答をすることができません。
ただ、中国や日本のようなマルチバイトを利用する文化圏では単純に翻訳するだけでは終わらない事が多く、独自のカスタマイズが行われているため、複数の言語パックの組み合わせがどのように影響を及ぼすかはその都度細かに検証を行う必要があるでしょう。

Q:英語と日本語でサイトを運営していますが、海外の方がアクセスしても日本語になるといわれます。

A:デフォルトとして言語でサイトを表示させるかは、「一般設定」＞「ショップ全般の設定」より「表示言語の選択」の項目で、”Browser”を選択してみてください。
ここでは、「言語設定」で指定したデフォルトの言語にするか、ユーザーのブラウザ設定のどちらに基づくかを設定できます。

「いろいろな言語でのアクセスが予想されるため、基本的には日本語でなければすべて英語で表示させたい。」

といったケースであれば、やはり、
「一般設定」＞「ショップ全般の設定」＞「表示言語の選択」=>　”Browser”
「ローカライズ」＞「言語設定」の（デフォルト言語）　＝＞　”english”
のような設定であれば、思ったように動作してくれるかもしれません。